澳大利亚读翻译研究生有哪些学校可以选择呢？在这里推荐澳大利亚麦考瑞大学、澳大利亚昆士兰大学、澳大利亚西悉尼大学、澳大利亚墨尔本大学、澳大利亚莫纳什大学等，这些学校都是比较好的，毕业后会有不错的就业前景，能够在涉外机构、外资企业、出版社、科研所、银行等单位工作。
澳大利亚读翻译研究生院校
1、澳大利亚麦考瑞大学。该大学语言学系是澳洲最大和最好的语言学系，澳大利亚英语词典《麦考瑞大辞典》就由该系著名语言学专家编辑而成。其翻译学课程被正式定为NATTI翻译专业水平课程，麦考瑞大学从而成为NATTI考试的一个考点。
2、澳大利亚昆士兰大学。昆士兰大学的中-英翻译和口译硕士学位课程设置着重培养学生的英语和汉语间互译技术和技巧,同时使学生明确翻译的理论并在实践中得以运用。增强学生了解以英语和汉语为母语的国家的文化习俗和社会生活。使之能够应对多样的翻译需求。
3、澳大利亚西悉尼大学。课程包括了笔译和口译方面的理论和实践双重练习。它主要针对于想在笔译和口译的理论领域方面加强的人，包括语言学和文化研究，以及针对于想在笔译和口译的技巧方面得到提高的人。这个课程也着重于提高笔译和口译实践经验技巧的水平。
4、澳大利亚墨尔本大学。墨尔本大学翻译硕士侧重于笔译，对语言学和文字的精确翻译学习的更为深入，学生有很多的交流机会。通过课程协调员的审核后，可进入32个国家的130所合作院校交流学习半年或一年，也可以去与墨尔本大学没有交换协议的学校学习。
5、澳大利亚莫纳什大学。翻译，是莫纳什大学的强项专业。莫纳什大学是澳洲唯一成为国际大学翻译学院联合会成员的大学！大学的翻译专业硕士课程，提供汉语、法语、德语、印尼语、意大利语、日语、韩语、俄语、西班牙语等专业方向。
澳大利亚读翻译研究生就业
翻译需要在某个特定的行业不断的积累工作经验，因为翻译不仅仅需要你有流利的英语，对于某个行业具有丰富的知识也是做翻译的必备条件，口译和笔译从业人数并不多。
毕业后学生可在涉外机构、外资企业、银行、保险、海关、边防、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学和管理等工作。在国外可以在政府，企业，学校，媒体等部门从事翻译相关工作。由于澳洲的翻译专业仍然是紧缺行业，职业分数也属于最高的60分，所以对于以后移民来说有着很大的优势。
阅读澳大利亚读翻译研究生的学生还感兴趣：
《澳大利亚读翻译研究生》是有教外澳大利亚留学网(www.61liuxue.com)为你整理。
